Notice of the Independence Day (US)

歡迎光臨UPWAY金榮，鑒於美國時間的2020年7月4日(星期六)爲“美國獨立日”假期，紐約金市休市，本公司之倫敦金/銀交易平臺服務時間將作出以下調整（香港時間）：

Greeting from Upway金榮! In view of the US Independence Day on Saturday, 4^th, July, 2020, U.S. time, the NYSE is closed. Upway金榮 London gold / silver trading platform service hours will be adjusted as follows：(Hongkong Time)

交易時間：2020年 7月3日(星期五)早上06:00 至 7月4日(星期六)淩晨00:44爲止；

Trading Hour: 6 am on 3^rd,July,2020 (Friday）to 00:44am on 4^th,July, 2020(Saturday);

休市時間：2020年 7月4日(星期六)淩晨00:45 至 7月6日(星期一)早上05:59爲止；

Closing Time: 00:45am on 4^th,July, 2020 (Saturday) to 05:59 am on 6th,July,2020 (Monday)

開市時間：2020年 7月6日(星期一)早上06:00 開始恢複正常交易

Opening Time: From 6 am on 6^th, July,2020 (Monday)

溫馨提示：

Gentle reminders:

1、周未或節假日休市期間，如果有交易市場的波動性及流動性影響，行情可能會在開市後波動大，請要注意持倉風險，維持足夠的保證金水準，如賬戶保證金不足，本公司會強制平倉以防止風險擴大。

1. Those market volatility and liquidity factors that occurred during closing hours on weekends or public holidays may cause the market suffer from a great fluctuation on the next trading day. Please be aware of the risks of those holding position transactions and maintain a sufficient margin in your trading account. Your position may be auto liquidation due to insufficient margin in your account.

2、休市將保留掛單止損止盈：https://www.jrjr.com/price/html/show_35816.html

2. Those pending orders will be retained even market is closed. More information: https://www.jrjr.com/price/html/show_35816.html .

客服部門提供24小時在線服務，如有任何疑問請隨時聯系我們。

Please do not hesitate to contact our 24-hour online customer service if any further assistance.